Společnost Network Rail, která provozuje vlaky ve Spojeném království, oznámila, že vlaky mezi Norwichem a letištěm Stansted byly na více než hodinu zastaveny kvůli "obří želvě".
Jedna z cestujících, Dian Akersová, napsala na Twitter: "Na trati za Eccles Road ve směru od Norwiche je obrovská želva, která je stále naživu, ale zraněná."
Podle zpravodajského serveru BBC.com uvedl obchod se zvířaty Swallow Aquatics v East Harlingu, že želva Clyde se ztratila v neděli a nyní byla převezena k veterináři, protože ji srazil vlak.
Tento příběh má však šťastný konec. Společnost informovala, že zvíře bylo zachráněno:
"Včera jsme zachránili z kolejí poblíž stanice Harling Road 50kilogramovou želvu obrovskou, kterou přimáčkl vlak a poškodil jí krunýř. S radostí můžeme oznámit, že Clyde je v pořádku a brzy se vrátí domů; i když možná trochu otřesený krunýřem," zveřejnila včera odpoledne společnost Network Rail Anglia na Twitteru.
